Ambigüidade

Ora estavas linda
Noutra estavas bela
Ora estavas longe
Noutra, estavas próxima!

Ora amarela
Noutra vermelha
Ora azul
Noutra, cor-de-rosa!

Ora era estranhada
Noutra era amada
Ora estava sozinha
Agora és toda minha
Noutra, serás ainda
Futura, sempre serás!

A minha, Linda!

---------------------------------------------------------------------------

Vossa ambigüidade
Me encanta por si
Ao mesmo que choras
Sempre no fundo ri.

---------------------------------------------------------------------------

Ora mo deixa alegre
Noutra de amor me fere
Agora, me deixa saudade
Futura, a felicidade!

Ora pensas em nada
Noutra pensas em mim
Agora estás apaixonada
Futura, serás sempre assim!

Ora muito cansada
Noutra extrema agitada
Agora encama deitada
Futura, comigo casada!

(Thomas J. P. Lopes, 20020419, Palágrimas [2002])